prompt reply
美
英 
例句
Thank you for your kind consideration of this proposal while waiting for your prompt reply.
感謝你對我請求真誠的考慮,我會等候你及時的回答。
Reference is made to the 20 robots we ordered from you, and thank you for your prompt reply to our counter offer.
茲談及我方向你方訂購之20件機器人產品,非常感謝及時對我還盤給予回復。
Thank you for your prompt reply and interests in our products! We are looking forward to cooperate with your good company!
感謝您快速的回復和對我們公司的產品感興趣!我們期待與貴公司的合作!
Thank you for your attention and looking forward to your prompt reply.
對于您的及時回復,我們表示非常感謝。
Thank you for your attention, and waiting for your prompt reply, we remain!
謝謝您的關注,我們等待您及時的回復!
Please note that we need to run the new line in the market beginning of January so your prompt reply will be highly appreciated.
請注意,我們需要運行在一月份的市場開始新的線路,讓您的及時答復將高度贊賞。
This letter is to express my gratefulness of your prompt reply, and for your arrangement of two professors as my advisers.
十分快樂您能實時回信,并對您布置兩位傳授指導暗示感激。
Thanks for your kind attention and look forward your prompt reply.
謝謝您的關注,熱切期待您的回復。
Dear Sirthank you for your prompt reply and pictures.
感謝你及時發來的郵件和附圖。
Your prompt reply would be greatly appreciated.
如蒙迅速回復,將不勝感激。
Thank you for your prompt reply.
感謝你及時的回復
Thank you for your prompt reply to our telegram.
多謝您對我電報的迅速答復。
Your prompt reply would be high appreciated.
如蒙即可答復,將不勝感激。
Your prompt reply would be appreciated.
能立即答復,不勝感激。
We are looking forward to your prompt reply about depreciating on the price again!
希望能得到你們關于再次降價的回復!
So pleased to get your prompt reply! Regarding this model, pls find the details with offer as follows.
非常愉悅收到你的及時回復。關于型號,請見一下提供的詳細。
I also like watching Sports World and Animal Word programs. Look fordward to your prompt reply.
喜歡看體育世界和動物世界節目。
I would be grateful to receive a prompt reply.
希望您能夠盡快回復,我對此表示感謝。
We are looking forward to your favourable and prompt reply.
我方希望受到貴方及時、有利的答案。
Prompt reply is greatly appreciated.
急需答復,不勝感激。
Your prompt reply is highly appreciated.
如能盡快回復,將不勝感激。
Please let us have your prompt reply.
請盡快給我們回復
We would appreciate your prompt reply.
等待你的及時答復,不勝感激。
We would highly appreciate a prompt reply.
我們對此表示高度贊賞的答復。
I look forward to receiving your prompt reply.
希望盡快得到你的回復。
Your prompt reply is eagerly awaited.
急切等候您的回音。
Your prompt reply will be appreciated .
我們將很感激你及時的回復。
We are looking forward to your prompt reply.
我們在等待您及時的回復。
Your prompt reply will be much appreciated.
將非常感謝您的及時答復。
are expecting your prompt reply.
急盼回復。
Please consider this and give us a prompt reply.
請慎重考慮一下并盡快給我們回復。
Your courtesy will be appreciated, and we earnestly await your prompt reply.
對于您的協助我們將感激不盡,敝公司將靜待您的立即回音。
However, we are much appreciating your prompt reply, we hope we have more cooperation in the future.
但是我們仍然感謝貴司給我們的迅速反饋,也希望我們今后有更多合作。
Thanks & God bless you, Looking forward to your prompt reply and have a pleasant day.
謝謝與上帝保佑你,期待您的迅速答復,有一個愉快的一天。
your prompt reply will be helloghly appreciated.
如能及時回復,將不堪感激。
Would appreciate if we could obtain your business card in order to ensure a prompt reply to your personal attention.
為確保在最短時間內回覆您。如可附上名片,將不勝感激。
I await your prompt reply.
我等待著你的迅速答復。
We will appreciate your prompt reply.
如蒙早日復函,不勝感激
Your prompt reply will be greatly a reciated.
非常感謝您的及時回復。
We thank you very much for your prompt reply and high working efficiency which we never acquire in China.
我們非常感謝貴網的及時答復和如此高的工作效率,這是我們以前在中國大陸從未見過的。